鸭绿江的绿为什么念Lu

雄赳赳气昂昂 ……如果没有这首歌，可能很多人念鸭绿江还在念Lv。那么，作为一条中朝两国的界河，一段凝集中国人历史的一条河流为什么念lu呢？

其实，鸭绿江古称渌(Lu)水。渌者，清澈之义也。中国古代很多条河流都曾叫渌水。李白在梦游天姥吟留别一诗中曰，“渌水荡漾清猿啼”。李白所说的渌水在今天湖南。发源于江西萍乡，自东西流，属于湘江支流。可见，渌水的得名深受中国文化的浸淫。

鸭绿江发源于长白山，江水碧绿，青山环绕。这也可能是渌水后世逐渐讹传叫成了鸭绿江的一个原因。鸭绿江作为中朝界河始于在明代。从长白山天池发端，南流入渤海大东沟。成为一个天然界河。

事实上，历史上，无论是汉代的高句丽，还是后世的高丽，中国与朝鲜民族国家的国界线也是东西摇摆的。高句丽时代，鸭绿江畔的古城集安（吉林省通化市今天的一个县级市集安原名辑安。取“辑安中国”之义。上世纪90年代才改成集安。所谓辑安中国，自然带有边境之地，臣服我中华之义了。）一度是国都。可见当时鸭绿江是高句丽的内河。后世朝鲜民族的高丽、新罗、百济三国时代，高丽 强盛统一朝鲜，在南北朝时代，甚至和中华中原王朝以铁岭（大城市）为界。当然，汉代、隋唐中国中原王朝强盛，还曾经以平壤畔的大同江为两国国界。

据集安当地人介绍，每年韩国人去集安达6万人。当然，韩国的部分民族主义者一贯标榜高句丽是其祖先。其实汉代的高句丽和后世的高丽是有着天壤之别的。有一点没有疑问的是，朝鲜民族和满族（金、女真、满洲）都起源于东北的东胡民族。可以追溯的祖先有汉代的扶余。无论是汉代的高句丽、隋唐的高丽还是明代之后的李氏朝鲜，都是以中华中原王朝的属国出现的。甚至，西汉末年，篡汉的王莽新朝时，由于高句丽不是很听话，王莽一怒之下，把高句丽国贬为了下句丽县。